Régóta vártunk már egy felnőttek számára is szerethető, vicces és hiteles mesére - nos, a Gru minden várakozásunkat felülmúlta.Előre leszögezzük: csakis eredeti nyelven érdemes megnézni a Despicable me című animációs filmet, ugyanis azt már a neten fellelhető trailerek alapján is tudjuk: a magyar szinkron minősíthetetlenül rossz. Alapvető poénok és viccforrások vesznek ki teljesen belőle, kezdve Gru akcentusától a tündéri Agnes angol hangjáig - egyszerűen vétek szinkronizált formában megnézni!
Szerencsére adják angolul is, így mi ezt választottuk. Az eredeti hangok parádésak: Steve Carrell szolgáltatja Gru-nak a roppant mulatságos oroszos angolt, Katy Perry férje, Russel Brand az őrült angol tudóst kelti életre, de hallhatjuk a musical-legendát, Julie Andrewst is (sajnos nem énekelni), és az iCarly-ból ismert Miranda Cosgrove-t is.
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése